Häufige Fragen

Sell with Marketing (SWM) ist eine B2B-Marketingagentur mit Fokus auf Industriemarken: Auftragsfertiger, Anbieter von Industrietechnik, Industrie-4.0-Unternehmen und B2B-SaaS für die Fertigung. Wir bauen die integrierte Demand-Engine aus Marke, Content, SEO, Performance-Marketing, Outbound und CRM, die Industrieunternehmen auf die Shortlist bringt, bevor die Ausschreibung geschrieben ist. Die Umsetzung erfolgt auf Deutsch, Englisch und Spanisch; den DACH-Raum betreut unser Head of Europe.

SWM hat vier deklarierte Adressen, und sie sind nicht dasselbe. Guadalajara (Zapopan, Jalisco) ist der Hauptsitz, wo der größte Teil des Teams sitzt. Mücke, Hessen ist der deutsche Standort, geführt von unserem Head of Europe. Caracas ist der Arbeitsort unserer Chief of Operations. Wilmington, Delaware ist der eingetragene Sitz unserer US-Gesellschaft: kein Büro mit Personal, und wir werden es auch nicht so darstellen. Mit diesen drei besetzten Standorten decken wir Mexiko, die USA und Kanada, Spanien und den DACH-Raum ohne Zeitzonenlücken ab.

Manuel García ist Gründer und Geschäftsführer. Über 20 Jahre Erfahrung im industriellen B2B-Marketing in Konsumgüter, Automatisierung, Energie, Chemie und Fertigung. Er lehrt am Tec de Monterrey und spricht regelmäßig über die Transformation des industriellen Marketings.

Das Angebot hat zwei Ebenen. Drei Verben, die den drei Momenten industrieller Einkaufsprozesse entsprechen: Gefunden werden, Angebote machen und Beauftragt werden. Und darin die Disziplinen, die tatsächlich beauftragt werden: Webentwicklung und B2B-E-Commerce; individuelle Softwareentwicklung (ERP, WMS, Kundenportale, Angebotsrechner, Konfiguratoren und Systemintegrationen); Content mit SEO und AEO im monatlichen Retainer; NAIMED, unser 7-Tage-Sprint für KI-Sichtbarkeit; Paid Media; Corporate Identity; und Inbound-Marketing. Jede Zusammenarbeit beginnt mit der Diagnose — niemand steigt in der Mitte ein.

Ja. Paid Media ist eine der Disziplinen innerhalb von Gefunden werden und läuft zusammen mit Content, SEO/AEO und der Website, auf der der Traffic landet. Wir steuern Meta, Google und LinkedIn Ads inklusive Kreativproduktion, eng ausgerichtet auf namentlich definierte Accounts und Einkaufsrollen — keine Reichweitenkampagnen, die Budget in industriellen Kategorien verbrennen.

Ja, und wir behandeln beides als eine Disziplin. Ausführliche Fachinhalte werden so gebaut, dass sie bei Google ranken und zugleich von Antwortmaschinen zitiert werden (ChatGPT, Perplexity, Googles KI-Übersichten, Claude). Derselbe Beitrag soll an beiden Orten landen — genau das ist die AEO-Disziplin.

Ja, und es ist eine unserer stärksten Disziplinen — kein Anhängsel an einen Marketing-Retainer. Webentwicklung und B2B-E-Commerce haben eine eigene Seite, einen eigenen Umfang und ein eigenes Team. Wir setzen auf Astro und Sanity für inhaltsstarke Seiten, Shopify oder BigCommerce für B2B-E-Commerce und Individualentwicklung für komplexe Konfiguratoren. Alle Websites werden SEO-fähig übergeben, mit Schema-Markup, optimierten Core Web Vitals und CRM-Anbindung.

Jede Zusammenarbeit startet mit der Diagnose: die Argos-Methode über Ihre Marke, Ihre Website und Ihre Sichtbarkeit in KI-Antwortmaschinen, bis zu den zwei Zahlen — was Sie der Stillstand kostet und was die Behebung kostet — dazu der Plan, was zuerst behoben wird. Die Diagnose ist bezahlte Arbeit, und sie wird zu 100 % auf die Umsetzung angerechnet, wenn Sie innerhalb von 90 Tagen starten. Passt es, schlagen wir Umfang, Stufe und Zeitplan vor. Die meisten Mandate beginnen danach mit einem Onboarding von 30 bis 60 Tagen (CRM-Anbindung, Schärfung der Zielkundengruppe, Contentplan), bevor die Engine messbare Ergebnisse liefert.

Retainer laufen nach einer Mindestlaufzeit von drei Monaten monatlich weiter. Die drei Monate gibt es, weil im industriellen B2B-Marketing in vier Wochen nichts Belastbares entsteht. Webentwicklungs- und Softwareprojekte werden mit festem Umfang und Meilensteinen abgerechnet.

Outbound und bezahlte Kanäle: 30 bis 60 Tage bis zu attribuierten Terminen. SEO und AEO: 6 bis 12 Monate Aufbau. Marke und LinkedIn-Präsenz: 90 bis 120 Tage bis zu eingehenden Gesprächen. Der vollständige Pipeline-ROI ist üblicherweise ab Monat 6 sichtbar, passend zum Umsatzzyklus Ihrer Branche.

Wir veröffentlichen keine Preise, weil jedes Industrieunternehmen einen anderen Umfang, eine andere bestehende Infrastruktur und andere Zielmärkte mitbringt. Was wir sehr wohl veröffentlichen, ist die Art, wie wir anbieten: Jedes Angebot nennt das Gesamt-Commitment mit seiner Laufzeit — nie eine einsame Monatsrate — und Korrekturrunden kommen mit inkludierten Obergrenzen, nicht pro Ereignis berechnet. Wir berechnen nie einen Prozentsatz auf Ergebnisse, die wir als außerhalb unseres Umfangs erklärt haben.

Kernmärkte: Mexiko, die USA und Kanada in Amerika sowie Spanien und der DACH-Raum (Deutschland, Österreich und die Schweiz) in Europa. Wir arbeiten außerdem in Venezuela, Guatemala, Brasilien und Japan, mit veröffentlichter Projekthistorie in Ecuador, Kolumbien und Costa Rica. Darüber hinaus erreicht dieselbe englischsprachige Arbeit Einkaufsgremien in London, Amsterdam, Rotterdam, Paris und Brüssel; Luxemburg betreuen wir als DACH-nahen Markt. Entscheidend ist, ob Ihr Einkaufsgremium Deutsch, Englisch oder Spanisch liest und Ihr Vertrieb reif genug ist, eine dauerhafte Demand-Engine aufzunehmen. Wo wir arbeiten, Markt für Markt: sellwithmarketing.com/de/maerkte/

Ja. Die Betreuung im DACH-Raum läuft auf Deutsch über unseren Head of Europe mit Sitz in Mücke, Hessen. Inhalte entstehen in der Sprache des Zielmarktes und werden nicht aus einer Masterfassung übersetzt.

Ja, dort wo KI echten Mehrwert bringt: Verdichtung von Recherche, strukturierte Vergleiche, die Antwortmaschinen zitieren, ABM-Zielgruppenarbeit in der Tiefe, Entwürfe für Ausschreibungsantworten und regulatorische Inhaltsprüfung. Verantwortung und fachliches Urteil bleiben bei namentlich genannten menschlichen Fachleuten. Generische KI-Texte, die niemand liest, veröffentlichen wir nicht.